{"id":809,"date":"2014-07-21T11:44:50","date_gmt":"2014-07-21T11:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.italpark.com\/prodotto\/olimpia-schale-gartenvase\/"},"modified":"2026-02-25T15:38:20","modified_gmt":"2026-02-25T14:38:20","slug":"ciotola-olimpia-vaso-giardino","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/prodotto\/ciotola-olimpia-vaso-giardino\/","title":{"rendered":"Ciotola mod. Olimpia"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align:justify;line-height:1.85;font-size:0.97em;border-left:6px solid #2D4F1D;padding-left:1.2em;\">\n<h2>ART. 325 \u2013 Ciotola Olimpia: klassische Sch\u00f6nheit f\u00fcr Garten und Terrasse<\/h2>\n<p>Die <strong>Ciotola Olimpia<\/strong> vereint zeitlose Eleganz mit solider Handwerkskunst. Mit einem Durchmesser von \u00d8 58 cm und einer H\u00f6he von 30 cm besticht diese flache, weitl\u00e4ufige Schalenform durch ihre ausgewogenen Proportionen: eine breite, einladende \u00d6ffnung, die sanft zu einem stabilen Sockel hin ausl\u00e4uft. Der klassisch-mediterrane Stil macht sie zum idealen Blickfang in jedem Au\u00dfenbereich.<\/p>\n<p>Gefertigt aus einem <strong>agglomerato cementizio<\/strong> composto da graniglia di marmo di Carrara e cemento bianco RCK 52,5, \u00fcberzeugt die Olimpia durch nat\u00fcrliche Oberfl\u00e4chentextur und eine warme, helle Farbgebung, die harmonisch mit Naturstein, Holz und Gr\u00fcnpflanzen zusammenwirkt. Das Material verleiht dem St\u00fcck eine <strong>au\u00dfergew\u00f6hnliche Witterungsbest\u00e4ndigkeit<\/strong> und macht es zum dauerhaften Begleiter durch alle Jahreszeiten.<\/p>\n<p>Die Ciotola Olimpia eignet sich hervorragend als <strong>dekoratives Element<\/strong> auf Terrassen, in Villeng\u00e4rten oder an repr\u00e4sentativen Eingangsbereichen \u2013 ob als elegante Zierschale oder als gro\u00dfz\u00fcgiges Pflanzgef\u00e4\u00df f\u00fcr Sommerblumen, Kr\u00e4uter oder mediterrane Gew\u00e4chse. Ihr flaches, weitl\u00e4ufiges Becken bietet Pflanzen reichlich Platz und setzt gleichzeitig einen starken \u00e4sthetischen Akzent.<\/p>\n<h3>Pflege und Aufstellung<\/h3>\n<p>F\u00fcr eine lange Lebensdauer empfehlen wir, das <strong>Abflussloch stets freizuhalten<\/strong>: Legen Sie vor dem Bef\u00fcllen mit Erde eine 4\u20135 cm dicke Schicht aus Kies oder Schotter auf den Boden des Gef\u00e4\u00dfes. Stellen Sie die Vase au\u00dferdem auf Abstandshalter oder F\u00fc\u00dfe, sodass sie <strong>3\u20134 cm vom Untergrund abgehoben<\/strong> steht \u2013 so bleibt der Wasserablauf auch von au\u00dfen ungehindert. Besondere Aufmerksamkeit ist in der Frostperiode geboten: Stauendes Wasser, das im Inneren gefriert, kann das Material besch\u00e4digen. Sorgen Sie daher stets f\u00fcr einen freien Wasserabfluss oder sch\u00fctzen Sie die Vase bei starkem Frost entsprechend.<\/p>\n<h3>Handwerkliche Made in Italy Qualit\u00e4t seit 1968<\/h3>\n<p>Jede Ciotola Olimpia wird in der Werkstatt von <strong>Italpark Srl<\/strong> in Borgo San Giacomo (Brescia) in sorgf\u00e4ltiger Handarbeit rifinito a mano \u2013 von Hand nachbearbeitet und veredelt. Seit 1968 steht Italpark f\u00fcr <strong>artigianale Produktion<\/strong> h\u00f6chster Qualit\u00e4t, 100 % Made in Italy. Ein St\u00fcck, das Tradition, Naturmaterial und zeitloses Design in sich vereint.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciotola Olimpia in agglomerato cementizio con graniglia di marmo di Carrara. \u00d8 58 cm, rifinita a mano. Made in Italy seit 1968.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":802,"template":"","meta":{"rank_math_title":"","rank_math_description":"Ciotola Olimpia \u00d8 58 cm \u2013 Gartenvase aus Marmorgranulat und Wei\u00dfzement, rifinita a mano. Dekorative Au\u00dfenvase Made in Italy seit 1968 von Italpark.","rank_math_focus_keyword":""},"product_brand":[],"product_cat":[97],"product_tag":[],"class_list":["post-809","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-vasen","product_shipping_class-standard","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=809"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=809"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.italpark.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}